Tous les ans, entre juin et juillet, un incroyable spectacle sous-marin se déroule le long de la côte est de l'Afrique du Sud.

Des millions de sardines venues de l'océan austral migrent vers le Mozambique, en suivant les courants froids de surface, chargés de plancton. Les poissons argentés nagent en bancs serrés , formant un défilé qui peut atteindre 35 kilomètres de long !

Cela attire un foule de prédateurs aquatiques : requins, dauphins, otaries, ...

Mais le nombre fait la force. Sur les centaines de milliers de sardines qui longent les côtes d'Afrique beaucoup survivent à ces attaques.