Cette après-midi le bétail continue de brouter dans le désert australien. Le fermier a ramené, en début de matinée de jeunes vaches et quelques taureaux sur ses terres désertiques. Une fois descendu du « road train », l'exploitant agricole regroupe, à l'aide de son hélicoptère, son cheptel éparpillé sur 100km².

A la tombée de la nuit la faune se réveille. Un kangourou étire ces grandes pattes, et sort du buisson qui l'avait abrité du soleil brûlant de cette après midi. Cette nuit froide allait lui permettre de se rafraichir et de se restaurer d'herbes coriaces. Les limites n'existent pas, les grands espaces sont là, et donnent cette ambiance de plénitude et de liberté. Et !!! C'est sans penser aux limites qu'ont construites les hommes blancs, que nos protagonistes se délectent de mets somptueux. Puis tout à coup!!!! Des milliers de lumières s'avancent dans la nuit. Notre kangourou, paralysé par cette créature étrange qui arrive sur lui, reste en plein milieu de la route. Ses compagnons quand à eux sautent, écrasent durement leurs queues pour provoquer des bons immenses qui leurs permettront peut être d'échapper à ce monstre de lumière. Plus loin une vache broutant sur les rebords de cette limite goudronnée, n'a pas le temps de s'échapper, que le « road train » la percute avec son par-buffle, et finit de lui briser les os en l'écrasant du poids de ces 5 remorques.

Le conducteur du road train ne freine pas, et même accélère ! Car il voit plus loin une silhouette d'un animal qui risque de tordre encore plus son par-buffle, et déséquilibrer son camion équipé de ses 5 remorques. Notre kangourou essai de s'enfuir mais en vain !!!! Il est trop tard, il est percuté violement par ces grosses barres de fers, et roule jusque sur le bas coté. Il reprend ses esprits mais c'est la fin, il a perdu trop de sang. Une entaille franche dans son bas ventre laisse paraitre ses boyaux, il agonise douloureusement, il ne reste plus qu'a l'achever.

Malgré les panneaux de signalisation de nombreux animaux meurt sur les routes. En Australie les « Road train » et les 4*4 font des ravages, des milliers de bêtes meurent sur les routes.